Direkt am Ufer des Zürichsees befindet sich die Voliere und Vogelpflegestation am Mythenquai. Hier kann man die Vielfalt der Vogelwelt bewundern. In der Voliere Zürich können Vogel-Freunde und (Hobby-)Ornithologen einheimische und exotische Vögel bestaunen. In den schön gestalteten Innen- und Aussenanlagen findet sich eine grosse Vielfalt an teilweise sehr seltenen Vogelarten. Neben den farbenfrohen Publikumslieblingen wie dem Tukan und verschiedenen Papageienarten gibt es auch weniger auffällige aber nicht minder interessante einheimische Exemplare zu sehen. Die Voliere betreibt ausserdem eine Vogel-Ferienpension und eine Auffangstation für verletzte oder aus dem Nest gestürzte Wildvögel. Regelmässig sitzen hier hilfsbedürftige Tiere in der Vogelklappe. Die Aussenvolieren sind ganzjährig rund um die Uhr zugänglich.